воскресенье, 29 января 2012 г.

НЕДЕЛЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (с 13 по 17 февраля!)

маша андриянова 6а класс! Конкурс электронных открыток!

Дорогие мои ученики! Все ваши работы присылайте СЮДА! ЖДУ! После проведения будут подведены итоги здесь же! Комментировать работы друг друга можно так же в блоге!

Фёдор Леушин 6а класс! конкурс стихов!

No school.
A school was
Everyday, every minute.
And it is a tail like a machine,
Not straying from the road was carrying.

No school, and college at anything.
Institutions of a hundred pozakanchivay.
No thing on svte tempting -
No school, and you're doomed.

CDB Teacher thrown glance
Izpodlobya like a pebble in a lake?
All circles in the water froze,
A blizzard on them dust.



Winter Evening

Alexander Pushkin

Storm mist conceals the sky,
Winds of snow twisting;
So, like an animal, it howl,
That cry like a child,
That on the roof crumbling
Suddenly zashumit straw,
The way belated,
We were at the window zastuchit.
Our decrepit hovels
And the sad and dark.
What are you, my old lady,
Priumolkla the window?
Or howling storm
You, my friend, tired,
Or doze under the hum
His spindle?
Let's drink, a good friend
The poor of my youth,
Let us drink from grief, where is the circle?
Heart will be happier.
Sing me a song like tit
Tycho lived overseas;
Sing me a song, like a virgin
In the morning the water was.
Storm mist conceals the sky,
Winds of snow twisting;
So, like an animal, it howl,
That cry like a child.
Let's drink, a good friend
The poor of my youth,
Let us drink from grief, where is the circle?
Heart will be happier.

Вячеслав Смирнов 6а класс!

Konstantin Balmont

Snowflakes

Light fluffy,
Snowflake White,
What is clear,
What a brave!

Dear stormy
It is easy sweeps,
Not in the azure height,
On the ground begging.

Azure wonderful
She left,
Themselves in obscure
It cast the country.

In the light shining
Slides, skillful,
Amid the flakes melting
Save-and-white.

The wind stainless
Shaking, cock,
On it, nurturing,
Light swinging.

His swing
She comforted,
With its blizzards
Spinning wildly.

But here ends
Way long-distance,
Earth is concerned,
Star crystal.

Fluffy lies,
Snowflake bold.
What is clear,
What is white!

Winter Evening

Alexander Pushkin

Storm mist conceals the sky,
Winds of snow twisting;
So, like an animal, it howl,
That cry like a child,
That on the roof crumbling
Suddenly zashumit straw,
The way belated,
We were at the window zastuchit.
Our decrepit hovels
And the sad and dark.
What are you, my old lady,
Priumolkla the window?
Or howling storm
You, my friend, tired,
Or doze under the hum
His spindle?
Let's drink, a good friend
The poor of my youth,
Let us drink from grief, where is the circle?
Heart will be happier.
Sing me a song like tit
Tycho lived overseas;
Sing me a song, like a virgin
In the morning the water was.
Storm mist conceals the sky,
Winds of snow twisting;
So, like an animal, it howl,
That cry like a child.
Let's drink, a good friend
The poor of my youth,
Let us drink from grief, where is the circle?
Heart will be happier.

Samuil Marshak

ALL YEAR ROUND. DECEMBER

In December, in December
All trees in silver.
Our river, as if in a fairy tale,
During the night paved the frost
Updated skates, sled,
Tree from the forest brought.
Tree cried at first
From home heating,
In the morning crying stopped,
Breathe, come alive.
A little shake of her needles,
Fires were lit on the branches.
As the ladder, the tree
The lights run up skyward.
Shine gold crackers.
Silver star lit
Run up to the top of
The most daring light.
A year has passed, as yesterday,
Over Moscow at this time
Beat the clock tower of the Kremlin
His salute - twelve times
 



Конкурс: "Лучшая электронная поздравительная открытка" 5-9 классы
Ребята комментируйте, выссказывайте свои мнения!)))
Доронина Аня 5 "А"











Cерова Настя 5 "А"

Завьялова Саша 5 "А"
https://docs.google.com/present/edit?id=0AXf447znQZEPZGhubWsydzdfMz

Завьялова Саша 5 "А" Вторая поздравительная открытка.
https://docs.google.com/present/edit?id=0AXf447znQZEPZGhubWsydzdfMzY4Z3o2bTIzZjY




Работы учащихся

Презентация "Elizabeth II" выполнена учеником 8 "Б" кл. Гребневым Сергеем.
https://docs.google.com/present/edit?id=0AXf447znQZEPZGhubWsydzdfMzBjYmI2bjdndA

Презентация "Leonardo Da Vinci" выполнена учеником 8 "Б" кл. Ларионовым Егором. https://docs.google.com/present/edit?id=0AXf447znQZEPZGhubWsydzdfNzJobjNqMndoZw

Презентация "William Shakspeare" выполнена учеником 8 "Б" кл. Фатиховым Эльдаром.
https://docs.google.com/present/edit?id=0AXf447znQZEPZGhubWsydzdfOTltZHY0aDljMw

Презентация "Lady Gaga" выполнены ученицей 8 "А" кл. Ткаченко Татьяной.
https://docs.google.com/present/edit?id=0AXf447znQZEPZGhubWsydzdfMTIwZ3YzNjRrZGc

Презентация "Jensen Ross" выполнена учеником 8 "А"  кл. Колодиным Максимом.
https://docs.google.com/present/edit?id=0AXf447znQZEPZGhubWsydzdfMTIwZ3YzNjRrZGc

Презентация "Hugh Laurie" выполнена ученицей 8 "А" кл. Кирнос Ангелиной
https://docs.google.com/present/edit?id=0AXf447znQZEPZGhubWsydzdfMTU2aHJ2OGM5ZzU

Презентация "Gogol N. V." выполнена ученицей 8 "А" кл. Меликян Марьям.
https://docs.google.com/present/edit?id=0AXf447znQZEPZGhubWsydzdfMjIxZG1nOGN3aHE







5 комментариев:

  1. Deep Purple – Smoke on the Water
    (Оригинал)
    We all came out to Montreaux
    On the Lake Geneva shoreline
    To make records with a Mobile
    We didn't have much time
    Frank Zappa and the Mothers
    Were at the best place around
    But some stupid with a flare gun
    Burned the place to the ground

    Smoke on the water
    And fire in the sky

    They burned down the gambling house
    It died with an awful sound
    Funky and Claude was running in and out
    Pulling kids out the ground
    When it all was over
    We had to find another place
    But Swiss time was running out
    It seemed that we would lose the race

    Smoke on the water
    And fire in the sky

    We ended up at the Grand Hotel
    It was empty cold and bare
    But with the Rolling truck Stones thing just outside
    Making our music there
    With a few red lights and a few old beds
    We make a place to sweat
    No matter what we get out of this
    I know we'll never forget

    Smoke on the water
    And fire in the sky


    Deep Purple – Smoke on the Water
    (Русский перевод)
    Мы прибыли в Монтре,
    На берег Женевского Озера,
    Чтобы записать в мобильной студии пластинку.
    Времени было немного,
    Фрэнк Заппа и «Мамаши»
    Занимали лучшие места в округе,
    Но глупец с ракетницей
    Все сжег дотла.

    Дым над водой
    И огонь в небесах

    Они сожгли дотла игорный дом,
    Он погибал с ужасным звуком,
    Фанки и Клод метались туда и обратно,
    Вызволяя детей из опасной зоны.
    Когда все было кончено,
    Нам пришлось искать другое место,
    Но Швейцарское время было на исходе,
    Казалось, мы не выиграем эту гонку.

    Дым над водой
    И огонь в небесах

    Мы осели в Гранд Отеле,
    Он был пуст, холоден и беден,
    Но когда «Роллинги» предоставили нам «Стоунскую» передвижку, Мы записали новую пластинку,
    При скудном свете красных фонарей и старых коек.
    Мы изрядно попотели,
    Не важно, что у нас из этого получилось,
    Я знаю, мы никогда не забудем

    Дым над водой
    И огонь в небеса

    Егор Линёв 8а

    ОтветитьУдалить
  2. Sting – Englishman in New York
    (оригинал)

    I don't drink coffee I take tea my dear
    I like my toast done on the side
    And you can hear it in my accent when I talk
    I'm an Englishman in New York

    See me walking down Fifth Avenue
    A walking cane here at my side
    I take it everywhere I walk
    I'm an Englishman in New York

    I'm an alien I'm a legal alien
    I'm an Englishman in New York
    I'm an alien I'm a legal alien
    I'm an Englishman in New York

    If "manners maketh man" as someone said
    Then he's the hero of the day
    It takes a man to suffer ignorance and smile
    Be yourself no matter what they say

    I'm an alien I'm a legal alien
    I'm an Englishman in New York
    I'm an alien I'm a legal alien
    I'm an Englishman in New York

    Modesty, propriety can lead to notoriety
    You could end up as the only one
    Gentleness, sobriety are rare in this society
    At night a candle's brighter than the sun

    Takes more than combat gear to make a man
    Takes more than license for a gun
    Confront your enemies, avoid them when you can
    A gentleman will walk but never run

    If "manners maketh man" as someone said
    Then he's the hero of the day
    It takes a man to suffer ignorance and smile
    Be yourself no matter what they say

    I'm an alien I'm a legal alien
    I'm an Englishman in New York
    I'm an alien I'm a legal alien
    I'm an Englishman in New York


    Жало – англичанин в Нью-Йорке
    (перевод)
    Я не пью кофе, я беру чай мое дорогое
    Мне нравится мой тост, сделанный на стороне
    И Вы можете услышать это в моем акценте, когда я говорю
    Я - англичанин в Нью-Йорке

    См., что я иду по Пятой авеню
    Гуляющий тростник здесь в моей стороне
    Я беру это всюду, я иду
    Я - англичанин в Нью-Йорке

    Я - иностранец, я - юридический иностранец
    Я - англичанин в Нью-Йорке
    Я - иностранец, я - юридический иностранец
    Я - англичанин в Нью-Йорке

    Если "манеры maketh человек", поскольку кто-то сказал
    Тогда он - герой дня
    Это берет человека, чтобы перенести невежество и улыбку
    Будьте самостоятельно независимо от того, что они говорят

    Я - иностранец, я - юридический иностранец
    Я - англичанин в Нью-Йорке
    Я - иностранец, я - юридический иностранец
    Я - англичанин в Нью-Йорке

    Скромность, уместность может привести к славе
    Вы могли закончить как единственный
    Мягкость, умеренность редка в этом обществе
    Ночью свеча, более яркая чем солнце

    Берет больше чем боевой механизм, чтобы сделать человека
    Берет больше чем лицензия для оружия
    Противостойте своим врагам, избегайте их, когда Вы можете
    Джентльмен будет идти, но никогда не бежать

    Если "манеры maketh человек", поскольку кто-то сказал
    Тогда он - герой дня
    Это берет человека, чтобы перенести невежество и улыбку
    Будьте самостоятельно независимо от того, что они говорят

    Я - иностранец, я - юридический иностранец
    Я - англичанин в Нью-Йорке
    Я - иностранец, я - юридический иностранец
    Я - англичанин в Нью-Йорке

    РАБОТУ ВЫПОЛНИЛ ЩЕРБАКОВ АРТЁМ!=) 8А

    ОтветитьУдалить
  3. I drowned my girlfriend in her wishing well
    I'm not afraid of afterlife hell
    'Cause I live it everyday
    I live it every day

    I lit a fire on my neighbor's lawn
    I didn't know them, to me they were my pawns
    'Cause I live it everyday
    I live it every day

    I know it's not considered right
    The way I live my days and nights
    I always thought I'd rather be considered lucky than good
    I know it's not considered right
    And everyday another fight
    I always thought I'd rather be considered lucky than good

    I buy my porn off the internet
    I get so much fucking junk mailmy only regret
    'Cause I live it everyday
    I live it every day

    I know it's not considered right
    The way I live my days and nights
    I always thought I'd rather be considered lucky than good
    I know it's not considered right
    And everyday another fight
    I always thought I'd rather be considered lucky, considered lucky than good

    I know we don't think alike
    Your always wrong I'm always right
    Acting not so secretly
    You wanna be just like me

    I know it's not considered right
    The way I live my days and nights
    I always thought I'd rather be considered lucky than good
    I know it's not considered right
    And everyday another fight
    I always thought I'd rather be considered lucky

    I know it's not considered right
    The way I live my days and nights
    I always thought I'd rather be considered lucky than good
    I know it's not considered right
    And everyday another fight
    I always thought I'd rather be considered lucky
    Considered lucky
    I'd rather be lucky
    Than good


    Я утопил свою подругу в ее хороших пожеланиях Я не боюсь ада загробной жизни Потому что я живу так каждый день Я живу так каждый день Я зажег пламя на лужайке моего соседа Я не знал их, для меня они всего лишь пешки Потому что я живу так каждый день Я живу так каждый день Я знаю, что это не правильно Как я живу днем и ночью Я всегда думал, что скорее буду считаться удачливым, чем хорошим Я знаю, что это не правильно И каждодневная борьба Я всегда думал, что скорее буду считаться удачливым, чем хорошим Я покупаю свое порно в Интернета Я получаю так много гребаной почты - мое единственное сожаление Потому что я живу так каждый день Я живу так каждый день Я знаю, что это не правильно Как я живу днем и ночью Я всегда думал, что скорее буду считаться удачливым, чем хорошим Я знаю, что это не правильно И каждодневная борьба Я всегда думал, что скорее буду считаться удачливым, считаться удачливым, чем хорошим Я знаю, что мы не думаем одинакого Вы всегда не правы, а я всегда прав Это не такой уж секрет Что вы хотите быть как я Я знаю, что это не правильно Как я живу днем и ночью Я всегда думал, что скорее буду считаться удачливым, чем хорошим Я знаю, что это не правильно И каждодневная борьба Я всегда думал, что скорее буду считаться удачливым, чем хорошим Я знаю, что это не правильно Как я живу днем и ночью Я всегда думал, что скорее буду считаться удачливым, чем хорошим Я знаю, что это не правильно И каждодневная борьба Я всегда думал, что скорее буду считаться удачливым, чем хорошим Я всегда думал, что скорее буду считаться удачливым Считаться удачливым Я был бы удачлив Чем хорошим

    Шаров Илья 8а

    ОтветитьУдалить
  4. Даниил Буров 10 А22 февраля 2012 г. в 03:16

    Kirby Castle (Kirby Castle)
    About the lock
    Kirby Castle is located in a silent and cozy place Leicestershire, in England. Its building has begun in 1480, but is finished and wasn't.
    The lock erected by request of William Gastingsa during war of the Scarlet and White rose. In 1483 the lord Hastings has been executed by Richard III and building has stopped.
    The lock plan was developed by mason John Kouper. For its building the red stone brought here from apart, under the special order has been used. Color of a stone amazes with the saturation – in sunny days, apparently, that the lock burns with bright red light that is appreciable in a combination to blue water of the ditch surrounding the lock, and green fields even more strongly. Кирби it is possible to characterize as the small strengthened estate. The laying which was used for construction, was the strong and reliable, and the lock represented a quadrangular building, on each side which towers have been erected. Round the lock the ditch which served as additional protection against an attack is located. The bridge conducting to an estate, was разводным earlier that created a side benefit, and only recently it has been altered, that tourists could see beauty and magnificence of this place. A lock facade the initials «WH» decorate, the arms of the Lord of Hastings – a vessel, and the man. It specifies all in the high social status of its owner.
    Now the lock is a part «English Heritage». It is necessary to notice that architectural features of Kirbi have remained till now. It is possible to see and to a witness mark of an estate with the arms Gastingsov and the big ditch filled with water, and the towers designed by the lord, and many other things will please the true judge of beauty and greatness of world culture.
    More recently Kirby Castle has undergone to restoration and since May will be already opened for visiting.
    History
    As it is known, William Gastings has occurred from the well-known English sort Gastingsov. The estate of this branch was in Kirbi in a county Leicestershire. After death of sir Leonarda of Hastings, father William, possession have passed to the son. There was it in 1455.
    Till 1480 of any works in an estate it was not conducted. But after, the lord has decided to restore family possession and to update conditions. Architect John Kouper has been for this purpose employed. On William Gastingsa's idea and Koupera it is a place it should not become simple an estate, and the protected fortress.
    It has been decided to build the lock of a red brick that is very unusual the then. For this reason, the estate is considered one of the earliest constructions which have been based on a principle of a stone laying. Besides, under some assumptions, Kirbi became last rectangular lock constructed in England.
    Quadrangular Kirbi has been equipped by towers, on one in each corner of the lock. Main a witness mark has taken the central place in ensemble as it there was a unique pass inside. A facade witness marks decorated the initials «WH», the arms of Hastings (vessel) and the man. The ditch was one more strengthening of the lock-fortress. It have leveled a brick and have filled by water drainage from two nearest streams. Surprisingly that almost all locks of England suffered from a lack of water of ditches, and of Kirbi it stood constantly.
    In 1483 building of Kirbi has stopped. William Gastingsa's execution became the reason for it. During war of the Scarlet and White rose it battled on Edward's IV party, as has led to its execution in a Tower.
    That possession of a family Gastingsov haven't confiscated is remarkable, and they by the right of a heritage have passed to the son of a baron Edward. But, unfortunately, the son hasn't continued business of the father and soon Gastingsy have left Kirbi.

    ОтветитьУдалить
  5. Подведение итогов будет в пятницу! результаты опубликую!Награждение на следующей неделе!

    ОтветитьУдалить